top of page
Gastoldi editing, editor freelance e orreziona bozze

Ciao!

Mi chiamo Elisa e sono una editor e correttrice di bozze freelance.

Cosa significa?

Significa che mi prendo cura dei testi degli altri, per migliorarli e renderli fruibili dal pubblico a cui sono indirizzati. Lavoro sui manoscritti o direttamente con gli autori, in base alle esigenze di ciascun cliente, per realizzare la versione migliore delle loro opere.

Ma cosa faccio nello specifico?

Svolgo editing su più livelli per la narrativa, mainstream e di genere (giallo, storico, rosa, fantasy, biografico e autobiografico). Lavoro anche sui racconti e sui testi per bambini e ragazzi.
Revisiono bozze di saggistica e manualistica, traduzioni dall'inglese e
tesi di laurea, oltre che articoli di qualsiasi argomento e tipologia.

Agli autori di narrativa, nel dettaglio, offro servizi di valutazione manoscritti, editing e consulenza e affiancamento nella stesura.
Per gli autori di testi di narrativa o di altra tipologia effettuo revisioni e correzioni bozze.
Mi occupo anche dell'impaginazione e della realizzazione dell'intera veste grafica di libri, cataloghi e riviste.
Posso ottimizzare ciascun prodotto in ottica digitale: per la pubblicazione in ebook, in sfogliabile per Adobe Flash Player e in tutti gli altri formati multimediali.

Qui puoi trovare qualche informazione in più su di me e sulla mia formazione.

Prometto onestà e attenzione nel lavoro: mi piace fare le cose bene, garantendo a ciascun cliente esattamente ciò che la sua opera richiede, nulla di più, nulla di meno.
Sono una persona organizzata e puntigliosa, soprattutto quando si tratta di rispettare le scadenze prefissate: nel momento in cui accetto un lavoro cerco di farmi un'idea il più possibile precisa dei tempi richiesti per terminarlo e, a meno di cause di forza maggiore, faccio in modo di non disattendere le indicazioni fornite.

Se hai domande su qualcuno dei miei servizi
o su come lavoro clicca qui

oppure

Contattami per un parere o un preventivo senza impegno!

Se invece sei un editore, uno studio editoriale o un'agenzia letteraria, qui trovi tutte le informazioni su cosa posso fare per te e su come propormi un'eventuale collaborazione.

Alcuni dei libri a cui ho lavorato

Se vuoi saperne di più, clicca qui!

Dai un'occhiata ai servizi editoriali che propongo
per scoprire quale fa al caso tuo

bottom of page